محمد بن محمد بن أحمد القرشي ( ابن الاخوة ) ( مترجم : جعفر شعار )

136

آيين شهردارى ( فارسى )

برخى ديگر كالايى را كه از آن خودشان است به معرض فروش مىگذارند و بر بهاى آن مىافزايند و مردم چنين مىپندارند كه اين بها را يكى از بازرگانان داده است و كالا هم متعلق به خودش نيست . اين عمل نيز خيانت و تدليس است . بعضى ديگر با بزاز بر مبلغ معينى تبانى مىكنند و چون بازرگانى كالاى خود را نزد بزاز مىآورد ، وى مىگويد : در اينجا سمسارى است كه كالا را به بهاى عادلانه مىخرد ، سپس آن دلال را فرامىخواند و بازرگان با وى معامله مىكند و پس از پايان معامله و گرفتن بها بزاز مبلغ مورد تبانى را به دلال مىپردازد . اين عمل بر بزاز حرام است . هرگاه دلال عيبى در كالا ببيند بايد خريدار را بدان آگاه كند . بايد كه محتسب در همهء اين امور مراقبت كند و دلالان را موظف بدارد كه حق دلالى را جز از دست فروشنده نگيرند ، زيرا برخى از آنان با خريدار بر مبلغى بيشتر از آنچه معمول است تبانى مىكنند بىآنكه فروشنده بدان آگاه باشد . اين امور همه حرام است .